
Київський ВДНГ відзначили в Європі: сад для відновлення військових переміг у міжнародному конкурсі
Серед сотень архітектурних ініціатив із різних країн Європи найвищу оцінку журі отримав проєкт із Києва. Йдеться про незвичайну зелену територію на ВДНГ, де природа стала частиною середовища для реабілітації. Створений в українській столиці Терапевтичний сад виборов першість у номінації, присвяченій інклюзії та участі громад у розвитку міст. Загалом на премію The New European Bauhaus Prizes претендували понад 700 учасників.
Це місце задумували передусім для людей, які пережили війну, поранення або тривале психологічне виснаження. Від жовтня 2025 року тут можуть проводити час захисники України, ветерани та цивільні. Архітектори прагнули створити територію, де навіть звичайна прогулянка серед зелені, знайомі природні аромати чи можливість побути в тиші сприятимуть відпочинку та відновленню сил.
Як на ВДНГ з’явився простір ядля відновлення
Поява Терапевтичного саду стала відповіддю на потреби, які особливо гостро проявилися в Україні під час повномасштабної війни. Тисячі людей проходять тривале лікування, пристосовуються до життя після поранень або намагаються впоратися з наслідками пережитого стресу. Проте шлях до відновлення не обмежується лікарняними палатами та роботою з фахівцями.
Не менш важливим залишається середовище, до якого людина повертається після лікування. Звичайні міські парки не завжди враховують особливості пересування людей із травмами, а галасливі громадські території можуть викликати додаткове напруження в тих, хто пережив травматичні події.
Саме тому автори київської ініціативи вирішили відійти від традиційного уявлення про паркову архітектуру. Замість чергової декоративної зеленої зони вони запропонували місце, де кожен елемент має конкретне призначення — від організації маршрутів до вибору рослин і розташування ділянок для відпочинку.
Розробкою концепції займалися фахівці Big City Lab разом з архітектурним бюро PUPA. Основою їхньої роботи стало прагнення поєднати природну атмосферу з потребами людей, для яких навіть коротка прогулянка іноді потребує значних фізичних зусиль.
Чим Терапевтичний сад відрізняється від звичайного парку
Головна особливість цієї території полягає в тому, як вона взаємодіє з людськими відчуттями. У звичайних міських зелених зонах основну увагу часто приділяють зовнішньому вигляду насаджень, доріжкам і місцям для відпочинку. На ВДНГ до цього додали ще один принцип — використання природних чинників для створення комфортного сенсорного середовища.
У саду важливе не тільки те, що людина бачить навколо себе. Значення мають аромати рослин, шелест листя, різниця між поверхнями, природне освітлення та можливість відчути зміну сезонів.
Таке поєднання формує простір, у якому відвідувач може самостійно обирати спосіб взаємодії з довкіллям. Комусь достатньо посидіти серед зелені, іншим більше підходить повільна прогулянка або нескладна активність, пов’язана з доглядом за рослинами.
Особливо це важливо для людей, які після пережитих травматичних подій гостро реагують на шум, несподівані звуки чи надмірну кількість подразників. Спокійне природне оточення може допомагати зменшувати напруження та поступово відновлювати відчуття комфорту.
При цьому сад не є альтернативою медичному лікуванню. Його призначення — доповнювати професійну допомогу середовищем, яке підтримує повсякденне самопочуття людини.
Архітектура, у якій врахували потреби різних відвідувачів
Для більшості людей можливість безперешкодно прогулятися парком здається звичною. Однак після тяжкого поранення, операції або тривалого лікування навіть невеликі перепони можуть ускладнювати пересування.
Саме такі обставини враховували під час проєктування. Значення мала не лише естетика майбутнього саду, а й зручність його використання людьми з різними фізичними можливостями.
Продумана організація території має дозволяти відвідувачам обирати комфортний маршрут, зупинятися для відпочинку та користуватися доступними ділянками без зайвих труднощів. Важливим є й те, щоб людина не відчувала себе відокремленою від решти відвідувачів через власний стан здоров’я.
Окрему увагу приділили атмосфері. На відміну від лікарняних приміщень, де розпорядок дня часто визначається процедурами та медичними вимогами, природний простір залишає більше свободи. Тут можна побути наодинці, зустрітися з близькими або просто змінити обстановку.
Такий підхід допомагає поєднати доступність із відчуттям звичайного міського життя. Для людей, які повертаються до повсякденних справ після складного періоду реабілітації, це має особливе значення.
Чому київський сад привернув увагу європейського журі
Європейське журі звернуло увагу на київську ініціативу, в якій архітектура вирішує цілком конкретне завдання — допомагає людям повертатися до повсякденного життя після важких випробувань.
Конкурс The New European Bauhaus Prizes щороку об’єднує архітекторів, урбаністів, дизайнерів та авторів суспільно важливих проєктів. Премію заснувала Європейська комісія, щоб підтримувати рішення, які роблять населені пункти зручнішими, екологічнішими та відкритішими для різних груп населення.
Оцінюючи учасників, організатори звертають увагу не лише на архітектурну виразність. Важливо, яку користь отримують мешканці, наскільки доступною є територія та чи можна використати запропоновану ідею в інших містах.
У різні роки відзнаки отримували проєкти, пов’язані з оновленням громадських територій Барселони, Берліна, Копенгагена та Відня. Ці ініціативи демонстрували, як міська інфраструктура може змінюватися відповідно до потреб суспільства.
Київський сад вирізняється тим, що його концепція безпосередньо пов’язана з наслідками війни. Він створений у країні, де потреба у фізичній реабілітації, психологічній підтримці та безбар’єрному середовищі постійно зростає.
Перше місце у своїй категорії стало підтвердженням того, що український досвід облаштування таких територій може бути цікавим і корисним для європейських міст.
Терапевтичні сади можуть з’явитися біля українських лікарень
Автори проєкту не планують обмежуватися однією локацією на ВДНГ. Напрацьовані рішення хочуть використовувати для облаштування інших територій, насамперед поруч із медичними установами, де військовослужбовці проходять лікування та відновлення.
Серед можливих місць для реалізації таких ініціатив — внутрішні двори лікарень і прилеглі до реабілітаційних центрів ділянки. Зараз ці території не завжди пристосовані для тривалого перебування пацієнтів на свіжому повітрі, хоча за правильного планування могли б виконувати додаткову відновлювальну функцію.
Наприклад, людина після операції або поранення могла б виходити на короткі прогулянки в безпосередній близькості до лікувального корпусу. Для тих, хто проходить тривалу реабілітацію, це створило б можливість частіше змінювати обстановку, проводити час із родиною та займатися доступними видами активності.
Важливо, що для створення подібного середовища не завжди потрібна велика площа. Значно більшу роль відіграє те, наскільки грамотно організовано простір і чи відповідає він потребам людей, які ним користуватимуться.
Під час масштабування київського досвіду архітекторам доведеться враховувати особливості кожного медичного закладу. Ділянки можуть відрізнятися розмірами, рельєфом і можливостями озеленення, а пацієнти — характером травм та рівнем фізичної активності.
Тому йдеться не про створення однакових садів за готовим зразком, а про використання принципів, які вже реалізували на ВДНГ.
Що ця нагорода означає для Києва
Європейська відзнака привертає увагу до питання, яке поступово стає одним із визначальних для розвитку українських міст: наскільки їхня інфраструктура готова до потреб людей, які пережили війну.
Київ має велику кількість парків, скверів та інших зелених територій. Проте наявність місця для прогулянок ще не означає, що ним однаково зручно користуватися всім мешканцям.
Для ветерана, який пересувається на кріслі колісному, значення матимуть доступність маршрутів і відсутність фізичних перешкод. Людині з підвищеною чутливістю до шуму потрібне спокійніше оточення. А тим, хто повертається до активного життя після тривалого лікування, важлива можливість самостійно визначати тривалість прогулянки та рівень навантаження.
Урахування таких потреб змінює сам підхід до міського планування. Громадські території перестають бути просторами, розрахованими на умовного середньостатистичного відвідувача, і поступово стають пристосованими до різних життєвих обставин.
Терапевтичний сад показує, як ці принципи можна втілювати на практиці. При цьому його призначення не обмежується підтримкою ветеранів. Комфортне та доступне природне середовище може бути корисним людям старшого віку, родинам із дітьми, відвідувачам із тимчасовими порушеннями мобільності та всім, хто потребує спокійного відпочинку.
Від одного саду до нових стандартів міського середовища
Історія київського проєкту не завершується отриманням міжнародної нагороди. Значно важливішим може стати те, як його досвід вплине на майбутнє українських громадських просторів.
Війна змусила міста переглянути багато звичних підходів до облаштування вулиць, парків і соціальної інфраструктури. Те, що раніше вважалося додатковою перевагою архітектурного проєкту, поступово перетворюється на необхідну умову. Йдеться про доступність, можливість самостійного пересування та середовище, яке враховує фізичний і психологічний комфорт людини.
Саме тому досвід Терапевтичного саду може бути корисним не лише для великих зелених зон. Окремі принципи його організації можна застосовувати під час оновлення лікарняних дворів, невеликих скверів, територій соціальних установ та громадських просторів у житлових районах.
Визнання київської ініціативи на європейському рівні показало, що навіть локальний архітектурний проєкт здатен запропонувати рішення для значно ширших суспільних потреб.
Для відвідувачів самого саду міжнародна премія навряд чи стане головною причиною прийти на ВДНГ. Набагато важливіше те, що посеред великого міста з’явилося місце, де можна відпочити серед природи, провести час із близькими та поступово повертатися до звичного ритму життя.
А якщо подібні території згодом облаштують біля українських лікарень і реабілітаційних центрів, нагорода матиме ще один результат — досвід одного київського саду допоможе зробити комфортнішим повсякденне життя значно більшої кількості людей.







